Exemples de réalisations
TME Composites
Mis en ligne en juillet 2018
Contexte
Techni-Modul Engineering est une entreprise spécialisée dans la conception et la réalisation de solutions innovantes robotisées ou automatisées, adaptées à divers procédés, pour la fabrication de pièces composites.
Ma mission
L’entreprise possédait 2 sites WordPress : un en anglais et un en français. Ils sont venus vers moi pour que je leur crée un troisième site en espagnol.
À la place, je leur ai proposé d’utiliser un plugin multilingue : ils ont ainsi un seul site à maintenir, et la gestion des langues est plus performante.
J’ai donc mis en place ce plugin sur le site anglais, puis j’ai intégré les traductions françaises depuis le site existant, ainsi que les nouvelles traductions espagnoles.
Technologies
WordPress et WPML
Le défi
Lorsqu’un client vient vers moi avec une demande, mon rôle est de le conseiller et parfois de l’orienter vers une solution plus adaptée.